DUO3.0の登場人物考察②〜実在人物編〜

徹底考察DUO3.0実在人物編English

ベストセラーの『DUO3.0』は、重要単語1600+熟語1000を重複なしで560本の基本例文に凝縮した英単語帳です。

しかし、私は昔やって途中で挫折…

発売されて10年以上たった今でも支持されていますが、次のDUO4.0の発売予定はないそう。
(アプリ化や音声ダウンロードもないっぽい)
しかし、まだ昔買った『DUO3.0』のCDを使えることに気づき、「英単語を覚えたい」と今さら再チャレンジすることにしました。

すると、『DUO3.0』の登場人物がおもしろい!

ストーリーやキャラクターを考察すると、ぐぐっと『DUO3.0』の内容が頭に入りますよ。
①オリジナル人物編
 と ②実在人物編 にわけて、ご紹介します。

今回は、②実在人物編

※あくまで私個人の考察・推測です

『DUO3.0』実在人物の考察

『DUO3.0』実在と思われる人物です。

13 山田さん

Ms.Yamada translated the fascinating fairy tale into plain Japanese.
(山田さんがその心ひかれるおとぎ話をやさしい日本語に翻訳した。)

13 山田さんは、山田 順子さんと推測。

山田 順子

1948年12月12日、福岡県生まれ。英米文学翻訳家。

ジョージ・ガイプ著『バック・トゥ・ザ・フューチャー』 や、スティーヴン・キング著 『スタンド・バイ・ミー』などを翻訳。

43 スターさん

Why don’t you consult Starr in person? He’s by far the most prominent attorney around here.
(スターさんに直接相談したらどうですか? この辺りでは文句なしでいちばん有名な弁護士ですよ。)

43 スターさんは、ケン・スター(Ken Starr)さんと推測。

ケン・スター(Ken Starr)

1946年7月21日生まれ。アメリカ合衆国の法律家。

アメリカ合衆国連邦判事や第39代アメリカ合衆国訟務長官を務める。
ビル・クリントンが大統領だった時の独立検察官としての活動が最も世間の注目を集めた。

170 フィル

Phil is much more interested in academic subjects than in practical skills.
(フィルは実用的な技術よりも学問的なテーマのほうに興味がある。)

170 フィルは、フィル・ジョーンズ(Philip D. Jones)さんと推測。

フィル・ジョーンズ(Philip D. Jones)

1952年生まれ。イギリスの気候学者。

おもな研究内容は気候変動の計器計測、古気候学、気候変動の検出、イギリスの河川流量。
計器による気温記録を長期間にわたって蓄積、分析している。

177 178 ナオミ

“Naomi likes to show off her perfect figure. I wish I were thin like her. Ienvy her.” “You could go on a diet.”
(「ナオミは自分の完璧なスタイルをひけらかしたがる。私も彼女みたいに痩せていればなあ。彼女が羨ましいわ。」「ダイエットすれば。」)

177 178 ナオミは、ナオミ・キャンベル(Naomi Elaine Campbell)さんと推測。

ナオミ・キャンベル(Naomi Elaine Campbell)

1970年5月22日生まれ。イギリスの女性ファッションモデル。

90年代を代表するスーパーモデルの1人。
1996年日本のテレビドラマ『ロングバケーション』の主題歌になった久保田利伸とのデュエットシングル「LA・LA・LA LOVE SONG」は約200万枚を売り上げた。

312 マイケル

Excited fans were hanging around the rear exit hoping to catch a glimpse of Michael.
(興奮したファンたちが、マイケルを一目見ようと裏口に群がっていた。)

312 マイケルは、マイケル・ジャクソン(Michael Jackson)さんと推測。

マイケル・ジャクソン(Michael Jackson)

1958年8月29日〜2009年6月25日。アメリカ合衆国出身の「キング・オブ・ポップ」と称されるエンターテイナー。

シンガーだけでなく、パフォーマー、コンポーザー、ダンサー、音楽プロデューサー、ビジュアルプロデューサーとして、あらゆる分野でPOPミュージックの最高到達点を示し、後年アーティストやクリエイターたちに影響を与え続けている。(参考:ソニーミュージック

348 安藤氏

In 1995, Ando received architecture’s most prestigious award.
(1995年、安藤氏は建築における最も権威ある賞を受賞した。)

348 安藤氏は、安藤 忠雄(あんどう ただお)さんと推測。

安藤 忠雄

1941年9月13日生まれ。日本の建築家。

独学で建築を学び、1969年安藤忠雄建築研究所を設立。
1995年 「建築界のノーベル賞」と言われることもあるプリツカー賞受賞。

351 ジョン

From a humble background, John achieved worldwide fame.
(庶民の身から、ジョンは世界的な名声を勝ち取った。)

351 ジョンは、ジョン・レノン(John Lennon)さんと推測。

ジョン・レノン(John Lennon)

1940年10月9日〜1980年12月8日。20世紀イギリスのロック音楽家、元ビートルズ。

リバプール生まれで、父は船員、母は映画館の案内役として働いていた。
世界的なビートルズ旋風を巻き起こす。小野洋子と結婚。

384 テレサ

After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans.
(現役を引退した後、テレサは孤児の世話に一身を捧げた。)

384 テレサは、マザー・テレサ(Mother Teresa)さんと推測。

マザー・テレサ(Mother Teresa)

1910年8月26日〜1997年9月5日。カトリック教会の修道女。

インドのカルカッタで献身的な救済活動を行なった。
1979年にノーベル平和賞受賞。

388 テッド

Ted, who is often referred to as a man of integrity, is going to run for mayor.
(高潔な人物だと度々称されるテッドが市長に立候補する。)

388 テッドは、テッドウィーラー(Ted Wheeler)さんと推測。

テッドウィーラー(Ted Wheeler)

1962年8月31日生まれ。2017年からオレゴン州ポートランド市長を務めてきたアメリカの政治家。

2015年に市長の立候補を開始。所得の不平等に対処し、政府の説明責任を確保することをキャンペーンした。

437 438 フォード上院議員

Senator Ford remained neutral in the bitter controversy.
(フォード上院議員はその激しい論争において、中立の立場を守った。)

437 438 フォード上院議員は、ウェンデル・ハンプトン・フォード(Wendell Hampton Ford)さんと推測。

ウェンデル・ハンプトン・フォード(Wendell Hampton Ford)

1924年9月8日〜2015年1月22日。連邦上院議員、第53代ケンタッキー州知事を務めたアメリカ合衆国の政治家。

ケンタッキー州で初めて副知事・州知事・連邦上院議員を連続して務めた。

441 ジョンソン

Johnson was appointed as a goodwill ambassador to foster mutual understanding between the two nations.
(両国の相互理解を深めるために、ジョンソンさんが親善大使に任命された。)

441 ジョンソンは、エレン・ジョンソン・サーリーフ(Ellen Johnson Sirleaf)さんと推測。

エレン・ジョンソン・サーリーフ(Ellen Johnson Sirleaf)

1938年10月29日生まれ。選挙で選出されたアフリカ初の女性大統領となるリベリアの政治家。

2011年ノーベル平和賞受賞。
WHOの親善大使。

478 ジョット

Giotto is credited with sowing the seeds of the Italian Renaissance.
(イタリアルネッサンスを開花させるきっかけを作ったのはジョットの功績だ。)

478 ジョットは、ジョット・ディ・ボンドーネ(Giotto di Bondone)さんと推測。

ジョット・ディ・ボンドーネ(Giotto di Bondone)

1267年頃〜1337年1月8日。中世後期のイタリア人画家、建築家。

フィレンツェ派絵画の基礎を築き、イタリア絵画、ヨーロッパの近代絵画の創始者とたたえられる。

まとめ

以上、英単語帳DUO3.0実在人物の考察でした。

オリジナル人物のストーリーもおもしろいですが、実在人物も出てくると急に深みが増しますね。
DUO3.0』はよく作られた教材です。

今度こそ、挫折せず覚えたい〜!

コメント

タイトルとURLをコピーしました